로그인

여까 게시판
아이콘샵 추가됨 다들 구매 ㄱㄱ
잡담
여까님 질문있어요.

안녕하세요 여까님, 미국에 사는 교포 학생입니다.

 

그 흔히 말하는 역식질을 해서 돈을 벌려고 하는대, 어디서부터 시작해야 할까요? 영어랑 한국어를 잘하고, 일본어를 배울려고 하고있습니다 (역식 할려고).

 

돈이 급히 필요해서 하는건 아니고, 나중에 대학 등록금 같은걸 보태려고 합니다.

 

여까님이 예전에 역식하면서 얻은 팁이나, 현실적인 조언, 역식을 하면 어느정도 바쁠지, 시간당 수당이 어쩔지, 등등 유용한 조언들이 있다면 알려주세요.

 

감사합니다, 좋은 하루 보내세요.

댓글'3'
아이콘 여까+x18 별_로아
  • 2024.07.13

순수한 호기심으로 와드 좀 두고 가겠습니다.

이 댓글을

여까
  • 2024.07.15

1. 난이도 

자료따라 천차만별입니다. 근데 난이도가 수익에 비례하진 않습니다

초벌번역은 deepl 등의 번역기를 쓰는게 더 편할 수 있습니당

 

2. 시간

자료따라 천차만별입니다. 근데 시간을 많이 썻다고 돈을 많이주진 않습니다

자기가 할 수 있는 선에서 가장 빠르게 하는게 중요합니다

시간당 수익은 좀 애매하구요, 보통 페이지당으로 받습니다 (혹은 문자당)

 

3. 팁

일본 사이트 같은 경우는 랜서즈 라는 프리랜서 전문 사이트가 있는데 거기 일거리 많이 올라오구요

네이버 해외직구 등의 물건 리스트 번역 이거 개꿀입니다 시발 걍 돈을 복사할수있음

이 댓글을

와! 답글 감사합니다! 아주 먼 미래에 근황글로 찾아뵙겠습니다.

이 댓글을

댓글 추첨 결과

TODO
추천
분류
제목
작성자
날짜
추천: 0
잡담
2024.06.05
추천: 0
잡담
2024.06.05
추천: 0
잡담
2024.06.07
추천: 0
잡담
2024.06.16
추천: 1
잡담
2024.06.18
추천: 1
잡담
2024.06.18
추천: 1
잡담
2024.08.06
추천: 1
잡담
2024.08.14
추천: 0
이벤트
2024.07.11
추천: 1
잡담
2024.08.20
추천: 1
잡담
TMT
2024.08.23
추천: 2
잡담
2024.09.10
추천: 1
잡담
2024.06.26
추천: 1
잡담
2024.06.27
잡담 
2024.06.05
잡담 
2024.06.05
잡담 
2024.06.07
잡담 
2024.06.18
잡담 
2024.06.18
이벤트 
2024.07.11
잡담 
2024.09.10
잡담 
2024.06.26